De toute sa démarche, Vers un théâtre politique nous donne à voir quune nouvelle manière de concevoir lhistoire culturelle est possible et quelle est en marche. Superbement illustrée dans le présent travail, cette histoire ne conçoit lapparition de pratiques et de formes nouvelles que dans les termes dune gestation lente à lintérieur de laquelle des forces sentrecroisent, sont en proie à des inerties, se soutiennent réciproquement ou se contrarient. Autant dire que le travail de recherche et danalyse est considérable et quil réclame de ceux qui sy consacrent, comme le fait lauteure du présent ouvrage, un art particulier dans lorganisation du matériau, exigeant quen permanence soient définis des lieux de cristallisation et des points darticulation à lintérieur dun espace institutionnel délimité adéquatement. Ceci pourrait faire craindre du livre de Nancy Delhalle quil noffre à force de sérieux et de gravité un aspect rebutant. Mais il nen est rien. Avec une réelle liberté de pensée et un constant bonheur décriture, Nancy Delhalle dresse ici le tableau vivant dune histoire qui est encore la nôtre et à laquelle, le cas échéant, nous avons pris part. Conversation en Wallonie, cétait hier à peine ; Rwanda 94, cest encore aujourdhui. Ce théâtre est le nôtre. Il est bien quil livre ici une large part de sa vérité. Mais il ne sensuit pas quil ait dit son dernier mot.
Jacques DUBOIS (extrait de la préface)