Accueil

     Présentation

     Catalogue général
       Littérature
       Histoire
       Revue In'Hui
       Revue Textyles
       Académie royale
            de langue et
            de littérature

       Harry Dickson
       Steeman
       Ciel
       Espace Sud
       Jesuitica
       Nouvelle Histoire
            de Belgique

       Un Art de Vivre
     Nouveautés

     Liste des Auteurs

     Avis de Parution

     Recherche

     Diffusion

     Contact & vente


 






















COLLECTIF
   IN'HUI 54
   Cinq poètes espagnols

      Poésie, 192 pp, 2000
      ISBN 2-87106-254-4
      18,59 €

Ce numéro se propose de faire découvrir aux lecteurs français cinq poètes majeurs de la poésie espagnole contemporaine. Gimferrer, le Catalan, Colinas, le Castillan-Léonais, Carnero et Siles les Valenciens, et Villena, le Madrilène ont une géographie commune : l'Europe des cultures ancestrales, devenue terre d'élections littéraires, de raffinements ou d'exils linguistiques, paysages et inspirations modélisants, hérités de l'Allemagne, de la France, de l'Italie et de l'Angleterre, scénographies vivantes habitées par ces poètes.
Dans toutes les anthologies poétiques espagnoles et françaises publiées depuis les années 75, ils apparaissent, franchissant deux décennies. Ces auteurs, il est vrai, ont fait partie de successives et pléthoriques générations : génération 68, poètes de 70, génération du langage. j'ai choisi de présenter ici une sélection de poèmes et des réflexions conduites par chaque poète. Chacun est en quête d'une identité culturelle espagnole inséparable d'une identité culturelle communautaire. leurs œuvres poétiques dessinent dans leurs vers un axe nord-sur, conjuguant la douceur latine au savoir-faire français et à la tenacité allemande. les voilà devenus les conquérants d'une mémoire européenne censurée pendant quarante ans de franquisme à la recherche d'une nouvelle géographie de l'équilibre de l'Europe. Peut-être cette pensée-là sera-t-elle poétique avant d'être politique. Réconciliation avec le passé ? Dissonnante plutôt que discordante ?



Le Cri (Mols, EDM s.a.), tienne de la Petite Bilande, 67 - 1300 Wavre - Belgique.
© 2014 Tous droits réservés


 





2004


2005


2004


2002


2001


2004


1998


2005


2001


2004


2004


2004


2002